CV of TRADUCTRICE / Traductrice , looking for a job of Traducteur- / cv.enligne-ch.com

Cv de Traductrice

Demande d'emploi entant que traductrice

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 594d29cb6c732179
Date of last connection: 2017-06-23

Miss RA... T...

....

1202 GENEVE
Suisse

Current situation:

Current industry: TRADUCTION

Size of the company: 1-5 employees

Current position: TRADUCTRICE

Number of years spent at this position: 3-5 years

Number of persons you managed: 1-5 persons

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 6-10 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traductrice, ,

Industry: TRADUCTION- COMMUNICATION, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract

Desired working time: Full-time, Study-work program

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +6

Last diploma : Master en traduction

Current educational level : +8

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods


HGV, LGV, special vehicles licences


Languages Arabe : Native
Français : Fluent
Anglais : Advanced


Resume:

Miss RA... T...

....

1202 GENEVE
Suisse

CURRICULUM VITAE





II Formation :





Etablissement



Année



Diplôme(s) obtenu(s)





Université
de Genève



2016/2017



2ère année Master en Traduction juridique

(Arabe – Français - Anglais).





Université
de Genève



2015/2016



1ère année Master en Traduction juridique

(Arabe – Français - Anglais).





Université
Abdel Malek Essadi

Ecole
Supérieure Roi Fahd de Traduction



2012/2014



Master en Traduction Rédactionnelle

(Arabe – Français - Anglais).





Université
Abdel Malek Essaadi


2002/2004



Licence en Langue et Littérature Française.
Spécialité ; l’Information et la Communication des Entreprises.
(expression et communication, communication interne et externe…)





Université
Abdel Malek Essaadi





1999/2002





DEUG en
Langue et Littérature Française.







Lycée
Al Mohamadia



1998/1999



BAC en Lettres Modernes.







III Niveau des langues connues: (par compétence de 1 à 5 : 1 -
excellent - 5 basic)






Langue



Lu



Parlé



Ecrit





Arabe




1



1



1





Français



1



1



1





Anglais



1



2



2





espagnol



1



3



3







IV Autres qualifications :
Connaissances informatiques




-
Logiciels
Bureautiques: Office (Word, Excel, PowerPoint, Access)

-
Maîtrise du logiciel de traduction SLD TRADOS MultiTerm.

-
Maîtrise du logiciel de sous-titrage.





VI Nombre d’années d'activité :



8 ans d'activités



VII Expériences professionnelles



Date



Lieu



Etablissement



Position



Description





2015-2017



Genève

Suisse



Bureau de Traduction

AMANA OFFICE
GENEVA



Traductrice





Traduction - Rédaction de rapports et articles de
presse- Suivi quotidien de la 30ème session du Conseil des
Droits de l’Homme à Genève – Suisse





2014



TANGER Maroc



Chambre de Commerce d’Industrie
et de Services de la Wilaya de Tanger



Traductrice



Stage de fin d’étude (6 mois)





2013



TANGER Maroc



Centre Africain de Formation et de Recherche Administrative
pour le Développement







Traductrice





Stage de la première année (6 mois)





2009-2014



TANGER Maroc



Association Cervantes

Fondation Real Madrid



Traductrice





Chargée d’assurer la traduction et l’interprétation, la communication interne et externe, rédaction
des rapports- suivis – résumés.





2007-2008



TANGER Maroc



TCI MAROC CENTRE

D’APPEL



CHEF DE PRODUCTION



Charger du développement du Fichier clients de l’entreprise, au moyen d'actions de
détection ou de promotion.

Etablir une relation et une communication entre les clients et l entreprise,
recherche de nouveaux clients pour l'entreprise afin de faire augmenter le
chiffre d affaire.

Diriger une équipe de téléopérateurs, orchestrer les
équipes qui participent à la réalisation d'une campagne publicitaire, ou à la
vente d’un produit. réunir le maximum d'informations concernant le produit,
le circuit de distribution, la clientèle, la concurrence, le marché, les
actions publicitaires antérieures.

réaliser des études de marché, de notoriété, des études médias afin de
déterminer les meilleurs arguments.

Cover letter

Miss RA... T...

....

1202 GENEVE
Suisse

Demande d'emploi entant que traductrice

Je vous présente
mes meilleurs compliments et j’ai l’immense plaisir de vous faire parvenir ma
demande d'emploi.



Pour votre aimable
information, je suis traductrice de formation universitaire, j’ai déjà obtenu
mon premier Master en traduction rédactionnelle délivré par l’Université
ABDEL-MALEK SAADI, Ecole Supérieure du Roi Fahd de Traduction à Tanger au
Maroc. Je viens de m’inscrire à l’Université de Genève à la Faculté de
Traduction et d’Interprétation pour préparer un nouveau Master avec une option
de spécialisation juridique.



En fait, votre
organisme répond parfaitement à mes aspirations professionnelles futures. Je
serais honoré de pouvoir parfaire mes connaissances en intégrant votre équipe.



Rigoureuse,
polyvalente et soucieuse de me perfectionner, je serai ravie de pouvoir
apporter mes compétences acquises au cours de mon cursus ainsi que mon profond
enthousiasme à travailler à vos côtés.



Je saisis cette
occasion pour vous renouveler, Cher Monsieur, l’expression de ma haute
considération tout en restant à votre disposition pour vous faire parvenir
toute information pertinente à mon sujet.

Miss RA... T



CV trouvé sur cv.enligne-ch.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-ch.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-ch.com
Click here

Access the CV of other sites
Ressources humaines:
ressources-humaines.enligne-ch.com human-resources.enligne-ch.com drh.enligne-ch.com directeurs-du-personnel.enligne-fr.com directeurs-des-ressources-humaines.enligne-fr.com responsables-ressources-humaines.enligne-fr.com assistants-ressources-humaines.enligne-fr.com competences.enligne-ch.com skills.enligne-ch.com emploi.enligne-ch.com employment.enligne-ch.com paies.enligne-ch.com sirh.enligne-fr.com gpec.enligne-fr.com graphologues.enligne-fr.com mediateurs.enligne-fr.com coaching.enligne-ch.com accompagnement-du-changement.enligne-fr.com audit.enligne-ch.com management.enligne-ch.com gestion-de-crise.enligne-fr.com projets.enligne-ch.com projects.enligne-ch.com incentives.enligne-ch.com handicap.enligne-ch.com medecins-du-travail.enligne-fr.com chsct.enligne-fr.com cv.enligne-ch.com cvtheque.enligne-ch.com recrutements.enligne-ch.com recruitment.enligne-ch.com site-de-recrutement.enligne-ch.com charges-de-recrutement.enligne-ch.com cabinets-de-recrutements.enligne-fr.com charges-de-recherche.enligne-ch.com consultants.enligne-ch.com directeurs-de-la-formation.enligne-fr.com e-learning.enligne-ch.com formateurs.enligne-ch.com formations.enligne-fr.com saisonniers.enligne-ch.com seasonal-workers.enligne-ch.com interim.enligne-ch.com temporary-job.enligne-ch.com temps-partiel.enligne-ch.com part-time.enligne-ch.com transition.enligne-ch.com travail-temporaire.enligne-ch.com temporal-work.enligne-ch.com franchises.enligne-ch.com expatriation.enligne-ch.com expatriates.enligne-ch.com transmissions.enligne-fr.com