276 Visiteurs connectés

CV de Directeur de la rédaction / Rédacteur en chef, cherche un emploi de Journaliste / cv.enligne-ch.com

cv.enligne-ch.com : cv

Rédaction en chef, écriture, traduction, correction. Quoi d'autre ?

Code CV : 594edc53f2371abc
Date de dernière connexion : 2017-06-24

Monsieur Ol... M...
....
78680 Epone
France




Situation actuelle:
Secteur d'activité actuel : Journalisme
Taille de l'entreprise : 11 à 20 salariés
Fonction actuelle : Directeur de la rédaction
Nombre d'années à ce poste : 3 à 5 ans
Nombre de personnes sous mes ordres : 6 à 10 personnes
Salaire annuel : 50000.00 EUR
Expérience Totale : + de 15 ans
Disponibilité : En veille

Poste recherché:
Fonctions: Rédacteur en chef, Auteur, écrivain, Traducteur
Secteur d'activité: Médias, presse, Édition, Traduction

Type de contrat souhaité: CDI, CDD, CDD Intermittent, Interim, Agent
Temps de travail souhaité: Temps plein, Temps partiel, Travail le WE
Salaire Annuel Minimum / Souhaité: 30000.00 / 0.00 EUR

Etudes :
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+4
Dernier diplome : Licences droit/lettres Marketing fondamental/Essec
Niveau d'études actuel : Bac+4
Autres Formations :


Mobilité :
Pays : Suisse

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés
Pack Office, XPress, inDesign, ProLexis, Joomla

Permis VL, PL, véhicules spéciaux
A, B

Langues
Anglais : Langue de travail


CV :

Monsieur Ol... M
78680 Epone
France



︎✶

directeur
éditorial/rédacteur en chef/rewriter-correcteur



Professionnel du pilotage d’une collection de livres en
édition et patron d’une rédaction en presse • Plus de 30 ans d’expérience
dans le domaine de la presse et de l’édition, maîtrise de tous les aspects des
métiers, talent d’écriture reconnu. Presse :
création, lancement et reformulation de magazines, management des équipes
rédactionnelles et des pigistes, des budgets, rédaction, enquêtes, titraille. Édition : directeur de collection,
recherche d’auteurs. Rewriting/SR/correction
pointue, maîtrise de la chaîne éditoriale, élaboration de la 4e de
couverture et des argumentaires commerciaux • Auteur • Traducteur (de l’anglais
et de l’espagnol) • Ce que j’apporte : créativité, rigueur, rapidité de
réalisation, sens relationnel, capacité à m’adapter à tout type d’univers, talent
de fédérateur.



︎✶︎ ✶

expérience
professionnelle



Depuis 2009 Rédacteur en chef, auteur, traducteur,
correcteur et enseignant indépendant.

• Missions de
rédacteur en chef pour Newsco-Publi-News (PDG, Marc Laufer).

Reformulation du magazine Point Banque et des 13 lettres professionnelles associées autour de
l’industrie bancaire et des moyens de paiement : conception et déploiement
de la nouvelle ligne éditoriale, encadrement et formation de la rédactrice en chef
adjointe, animation des conférences de rédaction. Relancement réussi.

• Création du mensuel GreenBusiness pour un éditeur indépendant, mensuel btob consacré aux marchés de l’environnement
durable pour les entreprises et les collectivités territoriales. Invention de
la formule éditoriale, succès de vente des 4 numéros parus.

• Création de R2
pour l’Assemblée des régions d’Europe, bimestriel d’information bilingue des
régions européennes : conception de la formule éditoriale, menée à bien des
trois numéros parus.

Sommaires, validation
des sujets et angles, supervision de l’iconographie, de la mise en page,
rewriting, corrections, validation des BAT, suivi de l’impression, management
d’une équipe jusqu’à 15 personnes en interne et externe : formation,
répartition et suivi de l’activité • Gestion des imprévus, respect des
délais et des budgets, reporting.



• Correcteur : relecteur-correcteur
éditorial des éditions Le Moment. Correction/rewriting des manuscrits jusqu’au
BAT.



• Traductions :
pour l’éditeur italien Macro Gruppo, de
l’anglais au français – 8 ouvrages du chercheur américain Zecharia Sitchin, du
journaliste britannique David Icke, du maître yogi américain Mark Stephens (Pour un
enseignement éclairé du yoga), de la yogini Meta Chaya Hirschl (Yoga pour tous) • Pour l’éditeur
Chronique, L’Art du Blues (Chronique).

• Livres
: analyse
du cahier des charges et échanges avec les éditeurs, mise au point des plans
d’ouvrages, recueil d’informations et recherches documentaires, rédaction avec
adaptation au format et au style d’écriture demandés, corrections, réécriture, relecture,
mise au point des épreuves, veille du respect des délais.

Sélection et supervision des travaux d’autres traducteurs,
apport de réflexion sur les titres et la rédaction des 4es de
couverture, élaboration et exposé des argumentaires devant les forces
commerciales de distributeurs en France.



• Chargé de cours à l’école supérieure de journalisme de Paris :
écriture journalistique et orthotypographie.



2004 • 2009 Rédacteur en chef puis directeur de la rédaction
• Le Pool Presse • Publication de l’hebdomadaire économique Économie Matin • Paris

• Pilotage de la
publication, journal gratuit distribué à 300 000 exemplaires tous les lundis.

• Définition et mise en place de l’évolution de la
formule, élaboration du sommaire, supervision du chemin de fer, de la
fabrication jusqu’à l’impression, éditorial, rédaction, relecture et correction des copies, gestion des bouclages,
animation des conférences de rédaction, management d’une équipe de 15
personnes, veille au respect des délais, gestion budgétaire.



2001 • 2004 Directeur de collection • Éditions
Carnot • Chatou

• Pilotage d’une collection liée
aux énigmes de l’univers

• Recherche et sélection d’auteurs, conseils et
orientation sur l’écriture, supervision de la chaîne du processus
éditorial : lecture de manuscrits, rewriting,
corrections, suivi des BAT, rédaction des 4es de couverture, choix
des titres, élaboration des argumentaires commerciaux, coordination des acteurs
liés au projet, gestion des budgets et contrats, suivi des résultats, reporting.






︎✶ ︎✶





1996 • 2001 Rédacteur en chef • .Net • Groupe Future France
• Presse • Paris



1993 • 1996 Directeur des rédactions et rédacteur en chef • Univers Mac, Génération PC • Pressimage • Presse • Paris



1992 • 1993 Créateur du concept et rédacteur en chef • Valeurs Vertes • environnement btob • Presse • Paris



1988 • 1990 Directeur des rédactions • Informatique Hebdo • Exxa
Publications • Paris



1990 • 1991 Rédacteur en chef •
Jeune Afrique • Groupe Sifija
• Presse • Paris



1986 • 1987 Rédacteur
en chef adjoint et responsable marketing • Le Monde Informatique • IDG • Presse
• Paris



1985 • 1986 Rédacteur en chef puis
éditeur, directeur de la promotion • InfoMac puis L’Ordinateur
individuel • Groupe Test • Presse • Paris



1982 • 1985 Rédacteur
en chef adjoint • Photo-Reporter
• Slamagazines • Presse • Paris



1980 • 1982 Chef
de rubrique • L’Officiel
des transporteurs • Groupe Liaisons • Presse • Paris



1978 • 1980 Rédacteur • L’Est éclair
• Quotidien • Troyes



︎✶ ︎✶ ︎✶

ouvrages
publiés en tant qu’auteur



2016. Ces routes qui ont fait la France. Paris : Chronique.



2015. L’ouvrage d’un député français en écrivain fantôme.

2015. La vraie histoire des hôtesses de
l’air.
Paris : Chronique.



2015. Anne
d’Autriche
.
Collection grand
public reines, maîtresses & favorites. Paris : Hachette.



2015. Marie
Walewska
.
Collection grand
public reines, maîtresses & favorites. Paris : Hachette.





2014. Rédaction d’un chapitre pour L’Écologie, si on en parlait ! Paris :
Chronique.



2014. La
vraie histoire des instits
. Paris : Chronique.



2011. Les règles d’or pour réussir le financement
de votre entreprise.
Paris : Dunod.



2011. Coordinateur de L’Atlas du
développement durable et responsable
. Paris : Eyrolles.

2010. Mentaliste, la
biographie du Français Pascal de Clermont. Paris : Éditions du Moment.



2009. Les loges de la République. Paris : Éditions
du Moment.



2009. Mon banquier, la crise et moi. Paris : Éditions
du Moment.

2002.
La sorcellerie au cœur de la République. Paris : Carnot





︎✶ ︎✶ ︎✶ ︎✶

formation


















langues

compétences



1986 Certification en marketing fondamental
• Essec • Paris

1978 Licence ès lettres modernes • Université
de Bourgogne

1977 Licence en droit • Université
de Bourgogne

1973 Baccalauréat A (équivalent L) • Lycée
d’État • Troyes



Anglais Courant :
utilisé au quotidien, à l’oral comme à l’écrit durant tout le parcours
professionnel

Espagnol Lu,
écrit : utilisé dans le cadre personnel

Informatique Pack Office • PAO :
InDesign, Xpress, ProLexis • CMS : Joomla,
WordPress


Lettre de candidature

Monsieur Ol... M
78680 Epone
France

Rédaction en chef, écriture, traduction, correction. Quoi d'autre ?


• Qui je suis : un
rédacteur et directeur de rédactions très expérimenté. J’ai créé et
« reformulé », dans des groupes de presse ou indépendant, de nombreux
magazines et revues, un hebdomadaire diffusé à 300 000 exemplaires, des mensuels
(imprimés et en ligne), des lettres professionnelles (imprimées et en ligne),
dans les domaines des NTIC, de l’environnement, de la banque, de l’économie,
des régions d’Europe, des collectivités locales.

Mon expérience englobe, outre le management de journalistes
et de collaborateurs extérieurs, la gestion des budgets et les relations avec
les prestataires.



• Ce que je peux apporter :
la maîtrise de la conception et de la production d’un média professionnel et grand
public. Ma force de travail. Mon talent reconnu d’écriture journalistique – que
j’enseigne à l’École supérieure de journalisme de Paris (ESJ). Un talent de
traducteur et d’écrivain. Aisance relationnelle.



Immédiatement disponible de par mon statut actuel de
consultant, je serais heureux de vérifier par notre dialogue nos chances
respectives de réussite.

Monsieur Ol... M...


vignette pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)